LEITURAS e IMAGENS (DESATIVADO)

"LEITURAS E IMAGENS" SE DESPEDE E AGRADECE AOS VISITANTES E COMENTÁRIOS

2009-12-28T11:20:00.017-02:00

Foto de Sonia Mascaro

Caros amigos,

O "Leitura e Imagens" se despede e agradece a todos vocês as visitas e os comentários.

Aqueles que quiserem me visitar, podem me encontrar no meu blog principal LEAVES OF GRASS.

Um grande abraço a todos!

Sonia.

"ANIMAL ARTIFICIAL", "ARBORETTO" e "ESTÁ DE VELHO!"

2009-12-04T10:51:00.156-02:00

A tarefa proposta pelo BLOGGINCANA de novembro foi a de nomear três blogs que gostamos e que nunca participaram do BLOGGINCANA. Visito com o maior prazer e interesse os três blogs escolhidos, que são bem diferentes entre si, mas que têm um denominador em comum: a qualidade de seu conteúdo, sejam das fotos, do texto, das informações ou do convite à reflexão. Quem ainda não os conhece, certamente terá o maior prazer em conhecê-los. (Blogs em ordem alfabética)

ANIMAL ARTIFICIAL, (São Paulo), de Leandro Souza. ARBORETTO, (Brasília) de Lúcia Helena Ferreira Moura. ESTÁ DE VELHO!, (Matosinhos, Portugal), de Paulo J. Mendes.

Escolhi publicar algumas fotos dos posts, para dar uma idéia do conteúdo de cada um dos blogs. Clicando no link abaixo das fotos, vocês poderão visitar os blogs e constatar o porquê deles me atrairem tanto.

ANIMAL ARTIFICIAL: Pelos marcadores do blog podemos ter uma idéia da diversidade de temas que atraem o Leandro, da atualidade dos assuntos e do convite à reflexão que ele nos propõe a cada post publicado: olhar, impressões, pensamentos, evolução do homem, natureza, música, cinema, economia, eu e o blog, de tudo um pouco, coisas que aprendi... O Perfil do Leandro (que é Economista) também dá algumas pistas de seus interesses: "Alguém que queria ser músico, estudou economia e agora se encanta com a vida, natureza, cinema e fotografia." Vale muito a pena clicar no link MEBYMESELF.COM e assistir ao filme, intitulado "Vida que me leva...(2007 até o momento)", que é um criativo auto-retrato filmado por ele, logo após ter deixado o mercado financeiro.

Fotos da Natureza (Clique para ver o post)

O filme de minha vida (Clique para ver o post)

Butterfly Nebula (Clique para ver o post)

ARBORETTO: É um blog voltado para a natureza, abrangendo uma diversidade de temas como por exemplo: Arborização urbana, Arquitetura, (Lúcia Helena é Arquiteta), Biodiversidade, Desenvolvimento Sustentável, Ecossistemas, Espécie ameaçada de extinção, Fauna do Cerrado, Flora da Amazônia, Flora da Mata Atlântica, Flora do Cerrado, Jardins Históricos, Mudanças climáticas, Plantas Invasoras, Unidades de Conservação, entre outros. Encontramos também posts sobre poesia, música e literatura. No sidebar, você lê o poema "Canção Mínima", de Cecília Meireles, o que já revela o clima que você vai encontrar no ARBORETTO. "No mistério do Sem-Fim, equilibra-se um planeta. E, no planeta, um jardim, e, no jardim, um canteiro; no canteiro, uma violeta, e, sobre ela, o dia inteiro, entre o planeta e o Sem-Fim, a asa de uma borboleta.”

Primaveras ("Aprendi com as primaveras a deixar-me cortar e voltar sempre inteira." Cecília Meireles) (Clique no link para ver o post)

Floração de novembro: Lixeirinha (Clique no link para ver o post)

A cota de cada um (Clique no link para ver o post)

ESTÁ DE VELHO! Pelos interesses do Paulo que lemos em seu Perfil, já podemos ter uma idéia do que nos vai atrair e encantar em no seu blog: Casas velhas, alpendres desconjuntados, motores a vento, ferro ferrugento, quintais e hortas soalheiras, todos os gatos do mundo, maquinetas obsoletas, ferrovias por um fio, pedras gastas e todas as coisas que o tempo marca e avivam memórias. A visita ao blog ESTÁ DE VELHO! nos proporciona uma viagem fotográfica belíssima, acompanhada por um texto muito saboroso à várias regiões de Portugal, por onde apreciamos seus casarões antigos, suas belas fachadas azulejadas, as igrejas e capelas, os moinhos, os mirantes e miradouros, as ruas e vielas, suas paisagens pitorescas e também suas belas aquarelas, porque o Paulo é também pintor e expõem suas telas no blog POSTALGUARELAS.

Ressalto vermelho (Casario da Rua do Pelourinho, Ucanha) (Clique no link para ver o post)

Elegante e Esguia (Centro da Vila de Favaios, Alijó) (Clique no link para ver o post)

Aqui o temos! (Região do Douro) (Clique no link para ver o post)

PS: O blog "ESTÁ DE VELHO!" foi removido.

A FALTA QUE O VERDE FAZ...

2009-11-30T19:26:00.025-02:00

ECOLOGICAL DAY também no LEAVES OF GRASS

ALBUQUERQUE: Aerial view of the expansion of Albuquerque New Mexico into the surrounding desert landscapes. Photo by Ivan Valiela.

ECOLOGICAL DAY VOLTA PARA CASA! ECOLOGICAL DAY RETURNS HOME!

2009-11-07T13:32:00.009-02:00

A partir do próximo dia 2 de Dezembro, o ECOLOGICAL DAY estará de volta ao LEAVES OF GRASS, reafirmando a expressão, "o bom filho à casa torna". Muitos amigos que se interessam pelo assunto têm publicado em seus blogs temas que tratam de Ecologia, Sustentabilidade, Biodiversidade, entre outros. Assim, mesmo sem inscrição ou sem contar com o Mister Linky, o ECOLOGICAL DAY estará novamente no LEAVES OF GRASS. Gostaria de agradecer a todos vocês que têm participado e prestigiado o ECOLOGICAL DAY.

From next December 2nd, ECOLOGICAL DAY will come back to LEAVES OF GRASS, and as the saying goes, "the good son returns home". Many friends of mine who have been interested in the subject, has published in their blogs issues about Ecology, Sustainability, Biodiversity and so on. Thus, even without inscription or using Mister Linky, the ECOLOGICAL DAY will be at LEAVES OF GRASS. I would like to thank you all for your participation and for give prestige to ECOLOGICAL DAY.

ÁRVORES AO ENTARDECER

2009-11-06T13:20:00.003-02:00

Tirei estas fotos do jardim da minha casa, de onde posso admirar a Represa Jurumirim.

Flor de Lis

2009-10-31T17:04:00.018-02:00

Foto de Ana, do lindo blog Be Happy.

........

O acaso, um lance aleatório, proposto pelas regras do BlogGincana, uma iniciativa de Eduardo P. Lunardelli e Jorge Pinheiro, me levaram a conhecer o blog FLOR DE LIS. O FLOR DE LIS concentra seus posts principalmente em POESIAS e IMAGENS. Li as três últimas postagens, mas também fiz uma viagem por outros posts e senti que LIS, sua autora, transmite muita delicadeza e sensibilidade na escolha dos temas e das fotos. A postagem que eu escolhi foi QUERO, que me atraiu primeiramente pela bela imagem da praia, dos pássaros e das gaivotas. A poesia que dá título ao post, QUERO, do poeta português Victor Oliveira Mateus (que eu não conhecia) também é muito bonita e me agradou. Lendo o Perfil de LIS, olhando para as imagens que ela escolheu para o seu sidebar, podemos conhecer um pouquinho mais da autora, quais são os seus afetos, os seus encantamentos, o seu universo e as mensagens que ela quer transmitir aos seus leitores. Foi um feliz acaso! E quem visitar o FLOR DE LIS vai entender o porquê do meu encantamento.

O Tempo, em Raduan Nassar

2009-10-23T12:08:00.008-02:00

(...) Que rostos mais coalhados, nossos rostos adolescentes em volta daquela mesa: o pai à cabeceira, o relógio de parede às suas costas, cada palavra sua ponderada pelo pêndulo, e nada naqueles tempos nos distraindo tanto como os sinos graves marcando as horas: "O tempo é o maior tesouro de que um homem pode dispor; embora inconsumível, o tempo é o nosso melhor alimento; sem medida que o conheça, o tempo é contudo nosso bem de maior grandeza: não tem começo, não tem fim; é um pomo exótico que não pode ser repartido, podendo entretanto prover igualmente a todo mundo; onipresente, o tempo está em tudo; existe tempo por exemplo, nesta mesa antiga: existiu primeiro uma terra propícia, existiu depois uma árvore secular feita sobretudo de anos sossegados, e existiu finalmente uma prancha nodosa e dura trabalhada pelas mãos de um artesão dia após dia; existe tempo nas cadeiras onde sentamos, nos outros móveis da família, nas paredes da nossa casa, na água que bebemos, na terra que fecunda, na semente que germina, no pão em cima da mesa, nos frutos que colhemos, na massa fértil dos nossos corpos, na luz que nos ilumina, nas coisas que nos passam pela cabeça, no pó que dissemina, assim como em tudo que nos rodeia; um homem tido não é aquele que coleciona e se pesa no amontoado de moedas, e nem aquele, devasso, que se estende, mãos e braços, em terras largas; rico só é o homem que aprendeu, piedoso e humilde, a conviver com o tempo, aproximando-se dele com ternura, não contrariando suas disposições, não se rebelando contra o seu curso, não irritando sua corrente, estando atento para o seu fluxo, brindando-o antes com sabedoria para receber dele os seus favores e não a sua ira; todo equilíbrio da vida depende essencialmente deste bem supremo, e quem souber com acerto a quantidade de vagar e a quantidade de espera, que se deve pôr nas coisas, não corre nunca o risco, ao buscar por elas, de defrontar-se com o que não é; ( ...)

Trecho escolhido do livro LAVOURA ARCAICA, de RADUAN NASSAR.
Boas informações sobre o autor no site RELEITURAS.

Edward Hopper

2009-10-15T15:35:00.021-03:00

Self Portrait (1925-1930)

Nighthawk (1942)

Gas (1940)

Rooms by the Sea (1951)

Second Story Sunlight (1960)

Cape Cod Evening (1939)

Edward Hopper nasceu em Nyack em 22 de julho de 1882 e morreu na cidade de Nova York em 15 de maio de 1967. Considerado um dos maiores pintores realistas do século 20, chamado de o "maior pintor de cenas americanas", ficou famoso por suas telas expressando o tédio e a solidão do homem contemporâneo, por suas bucólicas paisagens rurais e cenas marinhas. Você encontra ótimas informações sobre a vida e a obra de Edward Hopper, um dos meus pintores favoritos, AQUI e AQUI.

Edifício Dacon - Dacon Building in São Paulo

2009-10-09T11:30:00.012-03:00

Photo by Carlos A. Mascaro.

...

O Edifício Dacon localiza-se na Avenida Brigadeiro Faria Lima , que é um dos centros financeiros e comerciais da cidade de São Paulo. Foi projetado pelo arquiteto Ricardo Julião e inaugurado em 1981, com 96 metros de altura. Foi o primeiro edifício em São Paulo a receber painéis de vidro em toda a fachada.

...

Dacon Building is one of the city's famous buildings, with it's facade inglass and with 96.00 m height. It is located in São Paulo. You can see more information on Emporis.

...

For more views of the sky around the World, check out the links from the Skywatch home page.

Citações Venenosas

2009-09-22T11:50:00.001-03:00

Citações Venenosas, dos livros de Ruy Castro: O Melhor do Mau Humor (1989), O Amor de Mau Humor (1991) e O Poder de Mau Humor (1993), todos da Companhia das Letras.

O casamento é uma cerimônia em que dois se tornam um, um se torna nada e nada se torna suportável. Ambroise Bierce (1842-1914 - escritor americano)

A tragédia do casamento é que, enquanto todas as mulheres se casam pensando que seu homem irá mudar, todos os homens se casam pensando que sua mulher nunca mudará. Ambos invariavelmente se desapontam. Len Deighton (n. 1929 - escritor inglês)

Quando uma garota se casa, está trocando a atenção de muitos homens pela desatenção de um só. Helen Rowland (1875-1950 - jornalista americana)

Não consigo me acasalar em cativeiro. Gloria Steinem ( n. 1934 - feminista americana, explicando por que nunca se casou)

Custamos a nos casar. Ela se recusava a se casar comigo enquanto eu vivesse bêbado e eu me recusava a me casar com ela quando estava sóbrio. Henny Youngman (1906-1998 - comediante inglês)

Do berço aos dezoito anos, uma garota precisa apenas de bons pais. Dos dezoito aos 33, precisa ser bonita. Dos 35 aos 55, precisa de uma boa personalidade. E, dos 55 em diante, precisa apenas de dinheiro no banco. Sophie Tucker (1884-1966 - cantora americana)

Deus criou o homem e, vendo que ele não estava sozinho o bastante, providenciou-lhe uma companheira para acentuar sua solidão. Paul Valéry (1871-1956 - poeta e crítico francês.)

Pensão judicial é um sistema pelo qual duas pessoas cometem um erro e uma delas continua a pagar por ele. Mark Twain (1835-1910 - escritor americano)

Um arqueólogo é o melhor marido para uma mulher. Quanto mais ela envelhece, mais ele se interessa por ela. Agatha Christie (1891 - 1976 - escritora inglesa)

Não se preocupe em evitar as tentações - à medida que você envelhecer, elas o evitarão. Laurence J. Peter (1919-1990 - escritor canadense.)

Meia-idade é quando você pára de criticar os mais velhos e começa a criticar os mais novos. Laurence J. Peter (1919-1990 - escritor canadense)

Os espelhos deviam pensar duas vezes antes de refletir. Jean Cocteau (1889-1963 - poeta, teatrólogo e cineasta francês)

Algumas mulheres se acham tão lindas que, quando se olham no espelho, não se reconhecem. Millôr Fernandes (n. 1924 - humorista e teatrólogo brasileiro)

Os anos entre os cinqüenta e os setenta são os mais difíceis. Você vive sendo solicitado a fazer coisas e ainda não se sente decrépito o bastante para recusá-las. T.S. Eliot ( Thomas Stearns - 1885-1965 - poeta anglo-americano)

Se soubesse que ia viver tanto, teria me cuidado melhor. (Eubie Blake (1883-1993 – Compositor popular americano, no dia em que completou cem anos)

A vergonha passa quando a vida é longa. Jean-Paul Sartre (1905-1980 - escritor francês)

Uma viagem prazerosa pela blogosfera

2009-09-15T10:48:00.036-03:00

Os meus escolhidos para o BlogGincana:

Côté Cour, Côté Jardin, blog da Maria Augusta. Uma deliciosa viagem ao universo da arte, da música, do saber e das maravilhas da natureza. Um percurso de muito prazer que me enriquece sempre. (Foto Maria Augusta)

Saia Justa, blog da Georgia Aegerter. Uma interessante viagem que me leva a refletir e a me informar sobre uma diversidade de assuntos e também a conhecer o universo de uma brasileira e sua família, vivendo na Alemanha. (Foto Isli Pereira)

Varal de Idéias, blog do Eduardo P. Lunardelli. Uma viagem por uma diversidade de temas, principalmente ligados à arte, sempre ilustrados com belas fotos. Um blog que nos proporciona muita informação e grande interação com a blogosfera. (Foto Eduardo P. Lunardelli)

Livros novos já fazem fila em minha mesa!

2009-08-31T17:19:00.019-03:00

Família Lartigue: Zissou, sua esposa Odette, Mamãe, Dani, Papai, Bibi e eu. (Jacques Henri Lartigue) Foto do livro "Jacques Henri Lartigue - Diary of a Century", Penguin Books, 1970.

Os novos livros que encomendei já estão aqui fazendo fila na minha mesa! Para mim a leitura 0nline jamais vai substituir a leitura real, ter o volume nas mãos, o toque, o virar das páginas neste primeiro encontro, o cheiro delicioso de livro novo! De todos estes autores, só conheço Thomas Bernhard, do qual já li "Árvores Abatidas", "O Náufrago", "O Sobrinho de Wittgenstein", "Perturbação" e "Extinção", nessa ordem. Este escritor me atrai muitíssimo... sua narrativa é perturbadora, inquietante, muitas vezes estranha e difícil, mas é uma experiência incrível! Recortei uma frase dele: "Sou sempre o encrenqueiro, a cada momento, em cada linha que escrevo." Pretendo falar um pouco sobre a minha experiência de leitura de Thomas Bernhard qualquer dia destes...

"O Imitador de Vozes", de Thomas Bernhard, Companhia das Letras.
Para quem conhece a obra do escritor e dramaturgo austríaco, o procedimento é até certo ponto familiar: em romances como O náufrago e Extinção, a repetição de descrições e opiniões dos personagens, a nomeação exaustiva e obsessiva de fatores históricos e coletivos parecem ser a única forma de dar conta do desconforto no mundo. Mas, se nesses livros o sentido era obtido por meio da ênfase, daquilo que é dito muito mais que mostrado, "O imitador de vozes" se guia por um acúmulo mais horizontal e variado de situações, uma sucessão desconcertante de incêndios, enforcamentos, desastres naturais, excursões turísticas mal-sucedidas, brigas por heranças e toda sorte de fatos patéticos contados por narradores que misturam espanto e ironia nas frestas de um registro falsamente neutro. Ao final, o conjunto acaba apontando para os tradicionais alvos de Bernhard: a sociedade regida pelas aparências, sob as quais se esconde a memória de um tempo caracterizado por catástrofes políticas e sociais, na qual pouco resta ao homem além da consciência e da revolta contra sua própria condição limitada, mesquinha, muitas vezes ridícula. (Resenha Saraiva). Clique AQUI para ler resenha na Veja on-line e trecho do livro.

"Origem", de Thomas Bernhard, Companhia das Letras.
A causa, O porão, A respiração, O frio e Uma criança. São esses relatos autobiográficos reunidos em edição integral. Marcado por uma infância e uma adolescência de extrema dificuldade, Bernhard jamais conheceu o pai e teve uma relação bastante conflituosa com a mãe. Criado pelo avô - escritor anarquista, seu mestre e mentor para toda a vida -, freqüentou internato e viveu o terror e a miséria da guerra em Salzburgo. Bernhard acabou por abandonar o ginásio para ser aprendiz de comerciante e também para se dedicar ao estudo da música, uma de suas paixões. Mas o feliz interlúdio terminou abruptamente quando uma gripe mal-curada degenerou numa grave doença pulmonar. À beira da morte, Bernhard passaria boa parte da adolescência em hospitais e sanatórios, decidido a sobreviver. Clique AQUI para ler Resenha na Veja on-line e trecho do livro.

"O Andar do Bêbado - Como o Acaso Determina Nossas Vidas", de Leonard Mlodinow, Jorge Zahar.
Não estamos preparados para lidar com o aleatório – e, por isso, não percebemos o quanto o acaso interfere em nossas vidas. Citando exemplos e pesquisas presentes em todos os âmbitos da vida, do mercado financeiro aos esportes, de Hollywood à medicina, Mlodinow apresenta de forma divertida e curiosa as ferramentas necessárias para identificar os indícios do acaso. Como resultado, nos ajuda a fazer escolhas mais acertadas e a conviver melhor com fatores que não podemos controlar. Prepare-se para colocar em xeque algumas certezas sobre o funcionamento do mundo e para perceber que muitas coisas são tão previsíveis quanto o próximo passo de um bêbado depois de uma noitada.. (Resenha Saraiva) Leia reportagem e trecho do livro AQUI na Veja.

"A Euforia Perpétua - Ensaio Sobre o Dever de Felicidade", de Pascal Bruckner, Editora Difel.
Neste livro, o filósofo Pascal Bruckner analisa as várias modalidades de busca da felicidade que reinaram e ainda reinam no Ocidente. A obra discute os seguintes temas - O Paraíso é onde estou; O reino do insípido ou a invenção da banalidade; A burguesia ou a abjeção do bem-estar; A infelicidade está fora da lei? (Resenha Saraiva) Você pode ler AQUI um Ensaio de Roberto Pompeu de Toledo, sobre este livro (Revista Veja).

"A Luz da Noite", de Edna O'Brien, Editora Record.
Não há amor tão forte nem sentimento mais devastador que aquele entre mãe e filha. Aos 78 anos, enquanto aguarda no hospital a visita da filha Eleanora, Dilly relembra a própria trajetória: a viagem para os Estados Unidos nos anos 1920, o primeiro amor não correspondido, o regresso à Irlanda. Eleanora chega e parte depressa, esquecendo seu diário, que mudará o rumo de suas vidas, revelando os verdadeiros sentimentos da filha pela mãe. Falei desde livro no meu post anterior.

Passado e Memória

2009-08-22T11:51:00.022-03:00

Fiquei interessada em conhecer os livros da escritora irlandesa Edna O'Brien, depois de ler algumas entrevistas e reportagens publicadas na imprensa, quando de sua visita ao Brasil, participando da Flip - Festa Literária Internacional de Paraty - deste ano. Penso em começar pelo seu último livro publicado no Brasil, "A Luz da Noite", um drama familiar que revela os sentimentos de uma filha por sua mãe de 78 anos. A Veja disponibilizou um trecho do romance "A Luz da Noite" que você pode ler AQUI.

Mas o que primeiro me despertou o desejo de ler Edna O'Brien foi ter lido um trecho de sua entrevista ao jornalista Ubiratan Brasil, falando a respeito da memória. Não por acaso um dos meus autores prediletos é Pedro Nava, um maravilhoso memorialista! Pretendo escrever aqui sobre ele em breve.

A memória e o passado na entrevista de Edna O'Brien:
P: Qual o papel do passado em sua obra?

R: Em A Luz da Noite, usei uma citação de Faulkner como epígrafe: "O passado não está morto e enterrado. Na verdade, ele nem mesmo é passado". Para mim, é verdadeiro. Minha mãe, meu pai e todos aqueles que passaram por minha infância e adolescência ainda estão comigo. Tão vivos que parece possível falar com eles ou mesmo se afastar, o que poderia ser o caso. A mina de ouro para um escritor é a infância e suas lembranças, boas ou más. Na verdade, tristeza e conflitos não são um empecilho, mas uma pedra de amolar da palavra escrita. Sim, eu me lembro de tudo, a vontade do vento, as árvores de inverno e de verão, o carrinho de neve, asnos e cavalos selvagens trilhando nos campos. Lembro-me também das palavras, das grandes e pequenas pelejas e da religião com a qual fui alimentada, tal qual um ganso para produzir o foie gras. Rezo diariamente para a memória não me faltar. A entrevista toda você lê AQUI. (Cultura, 28/6/2009, O Estado de S. Paulo)

Li também uma ótima entrevista com Edna O'Brien na Folha Online, onde também podemos ouvir a leitura, feita pela própria autora, de um trecho de seu livro "Byron in Love", ainda inédito no Brasil, AQUI.

Livros de Edna O'Brien publicados no Brasil: "Dezembros Selvagens" (Bertrand Brasil), "Uma Mulher Escandalosa" (Francisco Alves), "James Joyce - Breves Biografias"(Objetiva), e "A Luz da Noite (Record).

Passagem para a Índia

2009-08-09T12:13:00.049-03:00

Adoro esse filme e perdi a conta das inúmeras vezes em que o assisti. Comprei o DVD e vira e mexe estou revendo alguns trechos... O filme Passagem para a Índia, (1984) dirigido por David Lean, foi baseado no livro homônimo de E. M. Forster. A trilha sonora, linda, é de Maurice Jarre.

Um resumo da história: No final da década de 1920, Adela Quested, (a sempre ótima Judy Davis) uma rica inglesa liberal, parte para a Índia, então sob domínio britânico, em companhia de sua futura sogra, a Sra. Moore (Peggy Ascroft) a fim de encontrar Ronny Heaslop, seu noivo, e decidir se casa-se e fixa residência na Índia. O clima, as diferenças culturais e religiosas, a postura colonialista adotada por Ronny e a atitude dos britânicos com o povo indiano chocam as duas inglesas recém-chegadas. Interessadas em conhecer a "Verdadeira Índia", ambas fazem amizade com o Dr. Aziz, (Victor Banerjee) um gentil médico indiano. Durante uma excursão, em que o Dr. Aziz leva Adela e sua futura sogra para conhecer as Cavernas de Marabar, algo estranho acontece que desencadeia eventos trágicos na vida das personagens.

Passagem para a Índia foi vencedor de 2 Oscars: Melhor Atriz Coadjuvante, para Peggy Ashcroft como Mrs. Moore e Melhor Trilha Sonora, apesar de ter sido indicado em outras 9 categorias: Melhor Filme, Melhor Diretor, Melhor Atriz (Judy Davis), Melhor Fotografia, Melhor Direção de Arte, Melhor Figurino, Melhor Edição, Melhor Som e Melhor Roteiro Adaptado.

Adela Quested (Judy Davis) e Mrs. Moore (Peggy Ascroft) chegando a Índia.

Dr. Aziz (Victor Banerjee)

As Cavernas de Barabar foram chamadas de "Cavernas de Marabar", ao servirem de cenário para o livro e filme Passagem para a Índia. As Cavernas de Barabar ficam a 35 km ao norte de Gaya, no estado de Bihar.

Veja um vídeo de apresentação do filme Aqui

Diga NÃO aos textos apócrifos!

2009-07-20T14:16:00.003-03:00

Certamente você já recebeu por e-mail, leu em blogs ou em páginas na Internet, muitos textos apócrifos, aqueles textos falsos que pululam na Internet, atribuídos falsamente a um autor. Fico realmente irritada com esse péssimo hábito de publicar e enviar textos sem se dar ao trabalho de checar a autoria dos mesmos. Até onde me lembro, o primeiro texto apócrifo que li era o falso poema "Instantes" atribuído ao grande escritor Jorge Luis Borges, que alinhavava frases piegas como: "Se pudesse viver novamente minha vida, na próxima trataria de cometer mais erros... tomaria mais sorvetes... andaria descalço...". Lembram-se? Quem conhece o autor sabe que ele jamais escreveria esse texto. Na verdade quem tem familiaridade com os textos de Arnaldo Jabor, Luis Fernando Veríssimo, Mário Quintana, Vinícius de Moraes, Clarice Lispector e muitos outros escritores, sabe bem identificar quando os textos são verdadeiros ou falsos. Mas na dúvida, consulte, pesquise ou então não publique e nem repasse!

Muitos autores que têm seus nomes atribuídos aos falsos textos, já expressaram sua opinião e indignação na imprensa por diversas vezes. Um deles, Arnaldo Jabor, fala sobre os textos apócrifos, em seu artigo "Há um 'sub-eu' rolando na internet", publicado no Caderno 2, do jornal "O Estado de S.Paulo", em 17/06/2008. Leia aqui alguns trechos:

"Ando pela rua e as pessoas me abordam: “Adorei o seu artigo que está circulando na internet! Maior sucesso!” Pergunto, já com medo: “Que artigo?” “Esse texto genial que você escreveu, que se chama A Mulher Impulsiona o Mundo: ''É você mulher, quem impulsiona o mundo. É você quem tem o poder, e não o homem. É você quem decide. Bendita a hora em que você saiu da cozinha.'' Não me agüento e digo: ''Você acha que eu ia escrever uma bobagem dessas?'' Aí, o admirador do texto apócrifo, fã de um ''Jabor virtual'', se encolhe ofendido: ''Mas... tem coisas legais...'' E eu, implacável: ''Acho uma bosta...'' Pronto! O sujeito sorri amarelo e vira meu inimigo para sempre. Já reclamei aqui desses textos apócrifos, mas tenho de me repetir. Não dá mais. Todo dia surge na internet uma nova besteira, com dezenas de emails me elogiando pelo que eu não fiz. Vou indo pela rua e três senhoras me abordam - ''Teu artigo na internet é genial! Principalmente quando você escreve: ''As mulheres são tão cheirosinhas; elas fazem biquinho e deitam no teu ombro...''' ''Não fui eu...'', respondo. Elas não ouvem e continuam, sideradas: ''Modéstia sua! Finalmente alguém diz a verdade sobre as mulheres na internet! Mandei isso para mil amigas! Adoraram aquela parte: ''Tenho horror à mulher perfeitinha. Acho ótimo celulite. Querem estar sempre na moda, malhadas, mas não estão com nada, pois a imperfeição humaniza...'' '' Repito que não é meu, mas elas (em geral barangas) replicam: ''Ah... nem vem... É teu melhor texto...'' - e vão embora, rebolando, felizes. (...) Vejam este que surgiu e acaba assim: ''As mulheres de hoje lutam para ser magrinhas. Elas têm horror de qualquer carninha saindo da calça de cintura tão baixa que o cós acaba!'' ...Luto diuturnamente contra cacófatos e jamais escreveria ''cós acaba!'' Mas, para todos os efeitos, fui eu. A internet é a vala comum dos autores; lá eu sou amado como uma besta quadrada, um forte asno... Dentro da web, sou campeão mundial de lugares-comuns: ''Bom mesmo é ter problema na cabeça, sorriso na boca e paz no coração!'' Ou: ''A vida é uma peça de teatro que não permite ensaios. Por isso cante, chore, dance e viva intensamente antes que a cortina se feche!'' (...) Fui eu, a mula virtual, que escreveu tudo isso. E não adianta desmentir. (...)
.

O escritor Luís Fernando Veríssimo, um dos autores brasileiros que vê sua assinatura em inúmeros textos que não são de sua autoria, participou do debate realizado pelo UOL, no Centro Cultural Banco do Brasil, em 11/09/2007, em São Paulo, que focalizou o tema "Como lidar com os plágios e a falta de credibilidade das informações que circulam na Internet? A web precisa de uma legislação específica?". O debate contou com a presença do escritor e também a do advogado Carlos Affonso Pereira de Souza, especialista em web e crimes virtuais. O encontro foi mediado por Marcelo Rubens Paiva e Roberta Garcia. Para ver o vídeo clique AQUI.

Sobre os textos apócrifos e plágios na Internet, você também pode informar-se lendo o livro da jornalista Cora Rónai, "Caiu na Rede", Editora Agir.

Não publique e nem repasse textos apócrifos!

Parabéns Tertúlia Virtual!

2009-07-15T00:11:00.019-03:00

Parabéns por um ano de sucesso!

Minha homenagem à Tertúlia Virtual.

Fotos de Sonia e Carlos Mascaro

O Constante Diálogo

2009-07-08T09:14:00.012-03:00

Há tantos diálogos

O diálogo como ser amado
com o semelhante
o diferente
o indiferente
o oposto
o adversário
o surdo-mudo
o possesso
o irracional
o vegetal
o mineral
o inominado

O diálogo contigo mesmo
com a noite
os astros
os mortos
as idéias
o passado
o futuro

Escolha teu diálogo
e
tua melhor palavra
ou
teu melhor silêncio

Mesmo no silêncio e com o silêncio
dialogamos

Carlos Drummond de Andrade
In "Discurso de Primavera & Algumas Sombras", Ed. José Olympio, 1977.

O Pão, de Francis Ponge

2009-07-04T20:53:00.011-03:00

A superfície do pão é maravilhosa em primeiro lugar por causa dessa impressão quase panorâmica que dá: como se tivéssemos à nossa disposição ao alcance da mão os Alpes, o Tauro ou a Cordilheira dos Andes.
Assim, pois, uma massa amorfa a arrotar foi introduzida para nós no forno estelar, onde endurecendo se moldou em vales, cristas, ondulações, gretas... E todos esses planos logo tão nitidamente articulados, essas lajes delgadas onde a luz com aplicação deita seus fogos, - sem um olhar sequer para a moleza ignóbil subjacente.
Esse frouxo e frio subsolo que se chama miolo tem seu tecido semelhante ao das esponjas: ali folhas ou flores são como irmãs siamesas soldadas por todos os cotovelos a um tempo só. No pão amanhecido essas flores murcham e encolhem: desprendem-se então uma das outras, e a massa torna-se friável...
Mas partamo-la: pois o pão deve ser em nossa boca menos objeto de respeito que de consumo.

Trad. Ignacio Antonio Neis e Michel Peterson

O Partido das Coisas, de Francis Ponge, Editora Iluminuras Ltda, São Paulo, 2000.

Qual é o seu gasto de CO2?

2009-07-01T11:16:00.029-03:00

ECOLOGICAL DAY

Você tem idéia de quanto consome de CO2?

Calcule o seu consumo e veja como você pode reduzir a emissão de gases poluentes. Clique AQUI e faça o teste. Veja também outras informações clicando em Clima e

Consumo.

A Serra da Canastra é tema do Ecological Day no Leaves of Grass.

Auto-Engano, de Eduardo Giannetti

2009-06-24T19:05:00.053-03:00

"Quem somos? Por que acreditamos no que acreditamos? O que afinal sabemos sobre nós mesmos?"

Estas são as perguntas que abrem o livro Auto-Engano, de autoria de Eduardo Giannetti, São Paulo, Companhia das Letras, 1997.

O autor analisa a questão do auto-engano, das mentiras que contamos a nós mesmos, a partir de quatro ângulos distintos e complementares:

1) O que é o auto-engano e no que ele difere da ação de enganar o outro?

2) Por que o autoconhecimento é um desafio tão difícil para o ser humano e quais as motivações básicas alimentando a nossa propensão espontânea para o auto-engano?

3) Como é possível para uma mesma pessoa enganar-se a si própria? Como nos desincumbimos de proezas como crer no que não cremos, mentir para nós mesmos e acreditar na mentira ou remar de costas rumo a um objetivo?

4) Qual o lugar e o valor do auto-engano na vida prática, tanto sob a ótica dos projetos, desejos e aspirações de cada indivíduo em particular, como na perspectiva mais ampla da nossa convivência em sociedade complexas?

Escolhi alguns trechos deste livro que li com muito interesse, para servir como uma isca para futuros leitores.

"A arte do engano - é parte expressiva do arsenal de sobrevivência e reprodução do mundo natural".

"A análise da arte do engano no mundo natural revela que o repertório ilusionista gravita ao redor de dois estratagemas básicos. Há o engano por ocultamento, que se baseia em ardis de camuflagem, mimetismo e dissimulação; e há o engano por desinformação ativa, baseado em práticas como o blefe, o logro e a manipulação da atenção".

"Os limites da racionalidade fria e o valor positivo do auto-engano aparecem também com clareza em situações agudas de adversidade. O dom de mentir com sucesso para si mesmo pode ajudar a manter a chama da vida acesa nos momentos em que a sobrevivência está por um fio.

"A familiaridade cega".

"O fulcro do auto-engano não está no esforço de cada um em parecer o que não é. Ele reside na capacidade que temos de sentir e de acreditar de boa-fé que somos o que não somos."

Eduardo Gianetti nasceu em Belo Horizonte, em 1957. É economista, cientista social e filósofo. Professor do Ibmec - Instituto Brasileiro de Mercados de Capitais São Paulo, PhD pela Universidade de Cambridge e Membro do Conselho Superior de Economia da Fiesp. Autor de numerosos artigos e livros. Seus livros: "Beliefs in action" (Cambridge University Press, 1991), "Vícios privados, benefícios públicos?" (Cia. das Letras, 1993), "Auto-engano" (Cia. das Letras, 1997), "Felicidade" (Cia. das Letras, 2002), "O Valor do Amanhã" (Cia. das Letras, 2005), "O Livro das Citações - Um breviário de idéias replicantes", (Cia. das Letras, 2008).

VÍDEOS E ENTREVISTAS:

Cigarras e Formigas. Série apresentada no programa Fantástico, baseada no livro "O Valor do Amanhã." Para ver clique AQUI.

Crise mostra que as pessoas caminham sobre abismo. Entrevista para a Folha de S. Paulo. Para ver clique AQUI.

Convidado do "Sempre Um Papo", na TV Câmara, falando sobre o livro, "O Valor do Amanhã". Para ver clique AQUI.

Leaves of Grass está de volta - Leaves of Grass just return

2009-06-12T17:26:00.041-03:00

Pitangueira - Brazilian Cherry Photo by Sonia A. Mascaro

A partir de agora Leituras & Imagens será um espaço dedicado principalmente a textos em português. O meu blog principal, Leaves of Grass, volta à ativa. Para quem ainda não o conhece, favor clicar AQUI.

Just for now, Leituras e Imagens will be a place devoted mostly to texts written in Portuguese. My main blog, Leaves of Grass, just return. For those who still do not know it, please, click HERE.

Família à Moda Antiga - Old Fashioned Family

2009-06-08T22:07:00.074-03:00

Do álbum de fotos do meu avô. As crianças são filhos de um amigo de meu avô e a foto foi tirada em torno de 1920.

I pick up this photo from my grandfather's album. These childrens are offspring of my grandpa's friend. Photo taken circa 1920.

As mulheres de antigamente tinham muitos filhos. Hoje as famílias estão menores porque as mulheres, por diversas razões, optaram por ter menos filhos. Segundo o IBGE (Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística) a taxa de fecundidade total na região Sudeste em 1940 era de 5,98 e em 2000, era de 2,10. Um estudo feito pela Fundação Seade (Sistema Estadual de Análise de Dados) em São Paulo, mostra que na década de 1980, as mulheres tinham 3,4 filhos, em média. Em 1999, caiu para 2,4 e, em 2008, não ultrapassava 2 filhos por mulher. O decréscimo da taxa de fecundidade pode estar associado a vários fatores: urbanização crescente, redução da mortalidade infantil, melhoria do nível educacional, ampliação do uso de métodos contraceptivos, maior participação da mulher no mercado de trabalho e instabilidade de emprego.

In the past time women use to have many childrens. Currently our families are getting smaller as women choose to have fewer children. According to IBGE, (Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística) the total fertility rate in the Southeast in 1940 was 5.98 and in 2000 was 2.10. A study made by Seade Foundation (Sistema Estadual de Análise de Dados), shows that in 1980, São Paulo's women had an average of 3.4 children. In 1999, 2.4 and in 2008, not more than 2 children per woman. The decrease in the rate of fertility may be linked to several factors: growing urbanization, reduction of child mortality, improvement of educational level, expanding the use of contraceptives, increased participation of women in the labor market and employment instability.

Cenas rurais - Rural sight

2009-06-02T11:41:00.059-03:00

O ECOLOGICAL DAY VAI CONTINUAR, MESMO NÃO SENDO MAIS UMA BLOGAGEM COLETIVA

Achei ótima a idéia das amigas Maria Augusta, do blog Côté cour, Côté jardin e de Ví, do blog noVí Tá em procurar postar todo começo do mês um tema sobre Ecologia, independente de blogagem coletiva. Assim, vou aderir com prazer a idéia lançada por elas, agradecendo muito por esta iniciativa.

ECOLOGICAL DAY WILL CONTINUE EVEN MORE NOT BEING A COLLECTIVE BLOGGING

My friends Maria Augusta, from the blog Côté Cour, Côté Jardin and Ví, from the blog No Ví Tá, had a great idea, that is to post at the beginning of each month an issue about Ecology, regardless of collective blogging. I will join the idea launched by them with pleasure and I am also grateful for that initiative.

Continuando o meu passeio pelos Campos de Holambra, encontrei estes belos animais, que me transmitiram uma profunda sensação de renovação e vida. É um privilégio poder viver perto desta maravilhosa Natureza!

Continuing my walk through Holambra's fields, I found these beautiful animals, and they bring to me such a deep feeling of renewal and life. It's a privilege to live near this wonderful Nature!

Photos by Sonia and Carlos A. Mascaro

Passeando... Walking...

2009-05-24T09:21:00.028-03:00

Tirei estas fotos caminhando em Campos de Holambra, que fica a 20 km de casa.

I took these photos walking around in Holambra's Fields, at 12.42 miles from my house.

Primeiro Capítulo do Livro "O Que é Velhice".

2009-05-20T13:43:00.027-03:00

Tenho o maior prazer em convidar os amigos para visitarem o blog "O que elas estão lendo!?" , de Flávia Mariano e Georgia Aegerter, - um importante espaço cultural literário na blogosfera - onde tive o prazer de ser entrevistada para a seção mensal "Entrevista com o Autor". Entrevistada pela Georgia, eu respondo questões a respeito do meu livro "O Que é Velhice", da Coleção Primeiros Passos, Editora Brasiliense, São Paulo, 1a. e 2a. Edição, 1996/2004. Fiquei muito feliz por ter tido a oportunidade de falar sobre o tema da velhice e do envelhecimento, um assunto que diz respeito a todos nós. Vou postar aqui apenas o PRIMEIRO CAPÍTULO DO LIVRO "O QUE É VELHICE".

PALAVRAS INICIAIS

Falar especialmente aos jovens sobre o que é velhice é um desafio muito estimulante. Quando se é jovem, o envelhecimento e a velhice parecem realidades muito distantes, muito longínquas. Imaginamos e fantasiamos que só os outros é que irão envelhecer e somente o ser ao nosso lado ficará velho e morrerá.
Quando comecei a pesquisar, estudar e refletir sobre o significado da velhice para escrever minha tese de doutorado, intitulada "As Imagens dos Velhos e da Velhice nas Páginas do Jornal `O Estado de S.Paulo´ (1988-1991)",USP, 1993, enfrentei uma certa angustia e alguma dificuldade. Embora eu já estivesse situada na meia-idade, pela primeira vez me deparei objetivamente diante de meu próprio envelhecimento e comecei a imaginar como seria um dia a minha velhice. Se conto a vocês as minhas dificuldades iniciais ao introduzir-me nesse tema, é porque percebi que existe uma dualidade - interesse e rejeição (ou seria medo?) em relação ao tema velhice. Ao lado do receio do envelhecimento biológico, com suas perdas e limitações naturais e a idéia da proximidade da morte, sentimos também angustia ao pensar nessa fase da vida, em função das dificuldades econômicas e desigualdades sociais de um grande número de idosos brasileiros, e da existência de muitos estereótipos e preconceitos relacionados ao processo de envelhecimento, à fase da velhice e aos idosos.
Assim, pensar na velhice significou para mim um sofrido e difícil "rito de passagem" para uma nova fase da minha vida. Só descobrindo que eu também estava envelhecendo e que ficaria velha um dia, é que pude com intensidade me envolver afetiva e intelectualmente nos "mistérios" da velhice. Compreendi - como todos acabam por compreender, mais dia menos dia - que refletimos em nosso corpo a passagem inexorável do tempo, com suas perdas e suas aquisições, com seus problemas e suas experiências, com suas frustrações mas também com suas satisfações.
A velhice é portanto uma fase natural da vida e não há como fugir desse ciclo: nascimento, crescimento, amadurecimento, envelhecimento e morte. Como escreveu Simone de Beauvoir em seu belo livro "A Velhice", "morrer prematuramente ou envelhecer: não existe outra alternativa."
O processo de envelhecimento e a fase da velhice fazem parte de nossas experiências de ser vivo. Além disso, os idosos são "personagens" reais e também fictícios em nossa vida pessoal, afetiva e intelectual. Estamos em constante sintonia com eles através de nossa vida familiar e do trabalho e também por meio dos jornais, da televisão, do cinema, da literatura, da música, das artes. Podemos nos comover, nos emocionar e aprender com sua experiência e criatividade. Cada um deles nos transmite uma imagem pessoal e particular do que seja envelhecer. Muitas imagens são luminosas, vigorosas, expressando e traduzindo tranquilidade, felicidade e sabedoria nessa fase da existência. Outras vezes, nos defrontamos com imagens sombrias, tristes, refletindo uma situação de insegurança, carência e sofrimento.
Diante de tal diversidade de imagens da velhice, você percebe que existem várias maneiras de vivenciar o envelhecimento e a velhice, segundo circunstâncias de natureza biológica, psicológica, social, econômica, histórica e cultural.
Em nosso país, o tema velhice é da maior importância, pois com o aumento da expectativa de vida e a diminuição da taxa de natalidade, houve um crescimento do número de idosos na população brasileira. Em 1970 o país tinha 4,7 milhões de pessoas com mais de 60 anos; em 1980, já eram 7,2 milhões, e em 1991, a população de idosos cresceu para 10,7 milhões. A projeção para o ano 2000 é de 13,0 milhões e para 2020, de 27,2 milhões de idosos. A expectativa de vida que em 1950 era de cerca de 50 anos, atualmente é de 67 anos, devendo alcançar os 72 anos até o ano 2020 (1) Nessa data, o Brasil terá a sexta maior população idosa do mundo, ficando abaixo da China, Índia, antiga URSS, Estados Unidos e Japão.
O Brasil deverá portanto, enfrentar um grande desafio decorrente do crescente envelhecimento populacional. Diante desse panorama, você percebe que a sociedade brasileira precisa urgentemente se organizar para solucionar principalmente os problemas relacionados à área da saúde e previdência social. Num país em desenvolvimento como o nosso, carregado de contrastes, envelhecer bem, com boa qualidade de vida, é ainda um privilégio.
Você que é jovem, tem diante de si um grande desafio: trabalhar para construir um futuro no qual a velhice possa ser vivida com saúde, satisfação e dignidade.

Nota (1) ANUÁRIO ESTATÍSTICO DO BRASIL - 1994 - Fundação Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), 1995.

Livre e solto! Free and loose!

2009-05-18T12:50:00.068-03:00

Photo by Carlos A. Mascaro

“Trabalhe como se não precisasse de dinheiro. Ame como se nunca tivesse sofrido. Dance como se ninguém estivesse olhando", por Satchel Paige

Vagando a esmo pela Internet, encontrei neste blog esta citação de autoria de um famoso jogador de beisebol norte-americano. Mas o que mais me atraiu foi que o autor do blog acrescentou uma outra frase a esse pensamento: "Blog como se ninguém estivesse lendo". Esta frase me agradou, pois olhando sob esta perspectiva, é uma estratégia para podermos dar asas à nossa criatividade, nossa imaginação e idéias, sem muita preocupação, e assim blogar fica mais fácil, mais livre e solto!

"Work like you don't need the money. Love like you've never been hurt. Dance like nobody's watching", by Satchel Paige

Wandering at random through the Internet, I found on this blog a quote written by a famous baseball player from the U.S. But what attracted the most was that the author of this blog added another phrase in this quote: "Blog like nobody's reading". This phrase touched me immediately because in that point of view, it is a strategy and we can give wings to our creativity, our imagination and ideas, without much concern, so blogging will be more easier, more loose and free!

O fascínio pela ilha deserta

2009-05-14T21:38:00.012-03:00

Dez anos numa ilha deserta... é bem difícil o desafio proposto pelo tema de maio da Tertúlia Virtual! Levar apenas cinco coisas... impossível! Fiquei imaginando o que levaria e fiquei abismada com a quantidade de coisas que eu precisaria para sobreviver numa ilha deserta... Mas só posso levar cinco "coisas", e aqui estão minhas escolhas: marido, filha, filho, nora e a Flora, minha cachorrinha companheira de todas as horas. E como vamos sobreviver por dez anos numa ilha deserta? O ótimo filme "O Náufrago", com Tom Hanks pode nos dar uma idéia das agruras pelas quais sofre um náufrago, pois uma simples dor de dente pode se tornar um verdadeiro martírio!

Com a minha listinha bem família, termina aqui a minha participação? Não! O tema fascinante me levou muito além... Fiquei pensando no significado e na atração que a Ilha Deserta exerce na humanidade desde os tempos mais arcaicos.

Ilha Deserta, um espaço mítico: A ilha é um lugar em que se chega depois de uma navegação ou de um vôo. É um símbolo por excelência de um centro espiritual. Ela representa um mundo em miniatura, um templo, um santuário, um refúgio. A Ilha é simbolicamente um lugar de silêncio e de paz em meio à ignorância e à agitação do mundo profano. A busca da ilha deserta ou desconhecida, é um dos temas fundamentais da literatura, dos sonhos, dos desejos. Na mitologia grega as Ilhas Afortunadas foi o nome dado pelo poeta grego Hesíodo a uma região paradisíaca para onde os heróis e almas favorecidas seriam recebidos pelos seus deuses após a morte. As Ilhas, através dos tempos, se tornaram um dos mitos fundamentais de todas as épocas e uma inspiração para escritores, artistas, filósofos...

Minha memória literária: A lembrança mais remota que tenho sobre o tema da Ilha Deserta, foi a de um livro da minha meninice chamado "A Ilha Perdida", de Maria José Dupré, considerado um clássico da literatura juvenil brasileira. Adorei o livro, que narra a história de dois meninos, Eduardo e Henrique, que resolvem explorar uma misteriosa ilha e descobrem na ilha um velho sábio que os ensina o amor e o respeito à natureza. Mais tarde li "As Aventuras de Robinson Crusoé", clássico da literatura mundial escrito em 1719 por Daniel Defoe, que simboliza o mito da solidão de um náufrago numa ilha deserta. Bem mais tarde (1962), li o romance "A Ilha", de Aldous Huxley. Este romance é a expressão dos sonhos de liberdade da geração flower power: amor livre, religiosidade, livre expressão das emoções, antidogmatismo, diversidade, num ambiente de reverência à natureza.

Ilhamania: É a irresistível atração por ilhas, desertas ou não. Esse termo foi criado pelo escritor Lawrence Durrell (autor do maravilhoso "Quarteto de Alexandria", do qual já fiz um post AQUI). Um dos primeiros maníacos por ilhas foi o Imperador Romano Tiberius (42 BC-AD 37) que cansado de Roma, se refugiou na ilha de Capri. Bem mais tarde, o Capitão James Cook explorou o Pacífico e conta-se que não queria mais voltar à Inglaterra. Outro ilhamaníaco foi Herman Melville , famoso por seu livro Moby-Dick. Escritores do século 19 que também tiveram atração pelas ilhas foram Robert Louis Stevenson, Jules Verne, Jack London e Joseph Conrad.

Famosos e milionários: A atração pela ilha deserta leva muitos artistas e milionários a desejarem possuir uma ilha deserta e privada. Marlon Brando, John Lennon, Diana Ross, Ted Turner, Mel Gibson, Aristotle Onassis, Bill Gates, Malcom Forbes (que inclusive publica em seu site a lista das "As Mais Caras Ilhas Privadas" ), são alguns dos exemplos de uma lista bem grande.

Turismo: A Ilha Deserta também é um atrativo especial do turismo, que acena com locais paradisíacos, um verdadeiro refúgio para os que podem pagar por esse luxo sofisticado.

Assim, o tema da Ilha, da Ilha Deserta e do Náufrago, inspirou a criação de uma diversidade imensa de livros, filmes, pinturas, séries de tv, jogos eletrônicos, cartoons, sites, memes em blogs...

A Ilha Perdida e Robinson Crusoé

O que você levaria para uma Ilha Deserta?

O Náufrago e Lost (Série TV)

Compre sua Ilha: Mercado Imobiliário e Turismo

Ilha privada dos atores Eddie Murphy e Mel Gibson.

Jogos Eletrônicos e Cartoons

Fontes: Dicionário de Símbolos, de Jean Chevalier e Alain Gheerbrant, Editora José Olympio, Rio de Janeiro, 1988; Google e Wikipedia.

Update: Retorno & Return

2009-05-11T11:15:00.012-03:00

Queridos amigos!
Repensei a minha decisão de fechar o Leituras & Imagens e vou aceitar a sugestão do meu amigo Pietro Brosio, de atualizar o blog uma ou duas vezes por mês. Agradeço muito os carinhosos comentários deixados pelos amigos.
Quem disse que é fácil deixar de blogar?!
Nem bem entardeço... já amanheço!

Dear friends!
Rethinking my decision to close Leituras & Imagens I accept the suggestion of my friend Pietro Brosio, to update the blog once or twice a month. Many thanks to all kind comments from my friends.
Who said it's easy to stop blogging?!

PS: Realmente, os nossos amigos virtuais são amigos reais!
Veja clicando em Caliandra do Cerrado.

PS: Actually, ours virtual friends are real friends! To see click on Caliandra do Cerrado.

Amanhecer Dawn

Pôr-de-sol Sunset

Meus queridos amigos!

Devido à falta de tempo, sinto, mas vou encerrar o Leituras & Imagens. Agradeço a todos vocês pelas visitas e comentários positivos e incentivadores. Irei visitá-los sempre que me for possível.

Um grande abraço a todos vocês!

My Dear friends!

The lack of time to post leads me to close my blog Leituras & Imagens. I just want to say thanks to all you who have visited and left kind and encouraging comments. I will visit your blog whenever possible.

A big hug to all of you!

Photo by Sonia A. Mascaro

Pica-Pau madrugador (Early-rising Woodpecker)

2009-05-06T18:28:00.016-03:00

Ultimamente tenho sido acordada por um pica-pau amarelo que bate insistentemente com o bico no vidro de uma janela, ao lado do meu quarto. Isso às seis da matina!

Lately I have been awaked early in the morning by a yellow woodpecker that knocks strongly on the glass of a window next to my bedroom. He wakes me up at six o'clock!

Ele batuca nesta janela aqui!

He knocks on that window!

Fotos by Sonia & Carlos A. Mascaro

A beleza dos troncos

2009-05-01T09:11:00.002-03:00

Participe do ECOLOGICAL DAY, hospedado pelo blog Caliandra do Cerrado.

Uma delicada orquídia nasceu no tronco desta árvore.

Esta árvore é a Melaleuca, originária da Austrália. Seu tronco é revestido com uma textura macia, que afunda quando pressionamos com o dedo, parece que estamos tocando numa cortiça. Ela é também conhecida como "Tea Tree" de onde é extraído um óleo com características anti-sépticas incríveis. Estas árvores quase não possuem praga nenhuma, devido ao seu poder bactericida e fungicida. (Fotografei esta árvore no jardim de meu vizinho)

Vejo esta palmeira quando abro a janela do meu quarto. Ela pertence ao gênero Latania, da família Arecaceae. Suas frutinhas que caem em cachos fazem a festa dos tucanos, que surgem logo pela manhã e se deliciam com elas. É difícil fotografá-los, eles são muito ariscos e voam ao menor barulho.

Cipó se enrolando todo no tronco desta imensa árvore, nativa da região, que fica perto de casa.

Fotos de Sonia A. Mascaro

Efemeridade das Mídias

2009-04-29T10:30:00.006-03:00

Achei muito interessante e transcrevo aqui este artigo "Sobre a efemeridade das mídias", de Umberto Eco, publicado em 26/04/2009 no UOL Notícias Blogs e Colunas.

"No encerramento da Escola para Livreiros Umberto e Elisabetta Mauri, em Veneza, falamos, entre outras coisas, sobre a efemeridade dos suportes da informação. Foram suportes da informação escrita a estela egípcia, a tábua de argila, o papiro, o pergaminho e, evidentemente, o livro impresso. Este último, até agora, demonstrou que sobrevive bem por 500 anos, mas só quando se trata de livros feitos de papel de trapos. A partir de meados do século 19 passou-se ao papel de polpa de madeira, e parece que este tem uma vida máxima de 70 anos (com efeito, basta consultar jornais ou livros dos anos 1940 para ver como muitos deles se desfazem ao ser folheados).

Portanto, há muito tempo se realizam congressos e se estudam meios diferentes para salvar todos os livros que abarrotam nossas bibliotecas: um dos que têm maior êxito (mas quase impossível de realizar para todos os livros existentes) é escanear todas as páginas e copiá-las para um suporte eletrônico.

Mas aqui surge outro problema: todos os suportes para a transmissão e conservação de informações, da foto ao filme cinematográfico, do disco à memória USB que usamos no computador, são mais perecíveis que o livro. Isso fica muito claro com alguns deles: nas velhas fitas cassete, pouco tempo depois a fita se enrolava toda, tentávamos desemaranhá-la enfiando um lápis no carretel, geralmente com resultado nulo; as fitas de vídeo perdem as cores e a definição com facilidade, e se as usarmos para estudar, rebobinando-as e avançando com frequência, danificam-se ainda mais cedo.

Tivemos tempo suficiente para ver quanto podia durar um disco de vinil sem ficar riscado demais, mas não para verificar quanto dura um CD-ROM, que, saudado como a invenção que substituiria o livro, saiu rapidamente do mercado porque podíamos acessar online os mesmos conteúdos por um custo muito menor. Não sabemos quanto vai durar um filme em DVD, sabemos somente que às vezes começa a nos dar problemas quando o vemos muito. E igualmente não tivemos tempo material para experimentar quanto poderiam durar os discos flexíveis de computador: antes de podermos descobrir foram substituídos pelos CDs, e estes pelos discos regraváveis, e estes pelos "pen drives".

Com o desaparecimento dos diversos suportes também desapareceram os computadores capazes de lê-los (creio que ninguém mais tem em casa um computador com leitor de disco flexível), e se alguém não copiou no suporte sucessivo tudo o que tinha no anterior (e assim por diante, supostamente durante toda a vida, a cada dois ou três anos), o perdeu irremediavelmente (a menos que conserve no sótão uma dúzia de computadores obsoletos, um para cada suporte desaparecido).

Portanto, sabemos que todos os suportes mecânicos, elétricos e eletrônicos são rapidamente perecíveis, ou não sabemos quanto duram e provavelmente nunca chegaremos a saber. Enfim, basta um pico de tensão, um raio no jardim ou qualquer outro acontecimento muito mais banal para desmagnetizar uma memória. Se houvesse um apagão bastante longo não poderíamos usar nenhuma memória eletrônica.

Mesmo tendo gravado em meu computador todo o "Quixote", não o poderia ler à luz de uma vela, em uma rede, em um barco, na banheira, enquanto um livro me permite fazê-lo nas piores condições. E se o computador ou o e-book caírem do quinto andar estarei matematicamente seguro de que perdi tudo, enquanto se cair um livro no máximo se desencadernará completamente.
Os suportes modernos parecem criados mais para a difusão da informação do que para sua conservação. O livro, por sua vez, foi o principal instrumento da difusão (pense no papel que desempenhou a Bíblia impressa na Reforma protestante), mas ao mesmo tempo também da conservação.

É possível que dentro de alguns séculos a única forma de ter notícias sobre o passado, quando todos os suportes eletrônicos tiverem sido desmagnetizados, continue sendo um belo incunábulo. E, dentre os livros modernos, os únicos sobreviventes serão os feitos de papel de alta qualidade, ou os feitos de papel livre de ácidos, que muitas editoras hoje oferecem.

Não sou um conservador reacionário. Em um disco rígido portátil de 250 gigabytes gravei as maiores obras-primas da literatura universal e da história da filosofia: é muito mais cômodo encontrar no disco rígido em poucos segundos uma frase de Dante ou da "Summa Theologica" do que levantar-se e ir buscar um volume pesado em estantes muito altas. Mas estou feliz porque esses livros continuam em minha biblioteca, uma garantia da memória para quando os instrumentos eletrônicos entrarem em pane."

Tradução: Luiz Roberto Mendes Gonçalves

Umberto Eco é professor de semiótica, crítico literário e romancista. Entre seus principais livros estão "O Nome da Rosa" e o "Pêndulo de Foucault ".

Ecological Day

2009-04-28T08:44:00.008-03:00

Venha participar do ECOLOGICAL DAY, no próximo dia 2, no blog Caliandra do Cerrado.

PS: Também estou participando da blogagem coletiva "O Filme da Minha Vida", promovida pela Vanessa, do blog Fio de Ariadne. A minha participação pode ser vista neste link aqui: HISTÓRIA REAL a partir dos dias 29 e 30 de abril.

Circo no Interior (Circus in the countryside)

2009-04-25T00:20:00.023-03:00

Fotos tiradas por Carlos A. Mascaro na cidade de Paranapanema.

Photos taken by Carlos A. Mascaro in Paranapanema.

Clicando aqui e aqui você conhece mais sobre a história do Circo.

Click here to learn more about Circus.

Azaléias

2009-04-09T11:45:00.016-03:00

Photos by Sonia A. Mascaro

FELIZ PÁSCOA PARA TODOS!

HAPPY EASTER TO EVERYONE!

A azálea é um arbusto de flores classificadas no gênero dos Rododendros.

Azaleas are flowering shrubs making up part of the genus Rhododendron.

Vamos proteger as nossas árvores!

2009-04-01T21:56:00.018-03:00

ECOLOGICAL DAY

Veja outros participantes visitando o blog Caliandra do Cerrado

Você sabia que a derrubada de árvores gera 75% das emissões de gás carbônico no Brasil? E que o desmatamento contribui para o agravamento do aquecimento global? Atualmente o Brasil é o quarto emissor de gás carbônico do mundo, despejando cerca de um bilhão de toneladas por ano, segundo o Ministério de Ciência e Tecnologia. As razões desse volume não estão nos veículos ou nas chaminés das fábricas. Isso porque 75% das emissões do principal gás causador do efeito estufa são provocadas pelas derrubadas de árvores. (Informações do site AmbienteBrasil)

Fotos de Sonia A. Mascaro

VAMOS PROTEGER AS NOSSAS ÁRVORES!

Ecological Day no Calianda do Cerrado

2009-03-29T13:13:00.034-03:00

Fotografei este lírio no meu pomar. A árvore ao fundo é um abacateiro florido.

I took this daylily's photo on my orchard. The tree in background is an avocado tree in full bloom.

ECOLOGICAL DAY: 2 DE ABRIL - APRIL 2 - NO BLOG CALIANDRA DO CERRADO

"Campo de trigo - Wheat Field"

2009-03-23T18:44:00.017-03:00

Foto by Sonia A. Mascaro

Painting by Andrew Newell Wyeth

Christina's World é a pintura mais famosa feita pelo pintor norte-americano Andrew Newell Wyeth (1917-2009). Pintado em 1948, este trabalho em têmpera, está exposto no Museu de Arte Moderna em Nova Iorque. Ela retrata Christina Olson, que sofreu de diversos problemas de deterioração muscular que paralisou a parte inferior de seu corpo, o que a obrigava a arrastar-se para colher flores em seu jardim.

Christina's World is the most famous painting by the great American realist painter, Andrew Newell Wyeth (1917-2009). Painted in 1948 this tempera work is displayed at the Museum of Modern Art in New York. It shows a woman named Christina Olson, who had an undiagnosed muscular deterioration that paralyzed her lower body, dragging herself across the ground to pick flowers from her garden.

"O bom filho a casa torna" ----- "The good son returns home" (In English on the end of the page)

2009-03-18T11:48:00.031-03:00

Como sou uma leitora voraz desde muito jovem, tenho muitos livros em minha casa. Num certo dia, olhando para as minhas estantes abarrotadas de livros, resolvi fazer uma doação para a Biblioteca Municipal da cidade próxima. Levei um bom tempo separando os livros que eu achava que não iria mais reler. Foi difícil escolher, porque sou muito apegada aos meus livros. Cada um deles tem uma história, uma referência e traz lembranças de uma fase da minha vida. Mas senti que eu estava sendo egoísta em manter estantes com tantos livros “adormecidos”, que talvez jamais fossem relidos. Eram tantos os assuntos, literatura, jornalismo, história, filosofia, mitologia, cinema, artes... Depois de quase um mês de triagem, enchi várias caixas de plástico com os livros para serem doados. Foi preciso várias idas à cidade para poder levar todos eles. O prédio da Biblioteca Municipal era antigo e estava muito mal conservado. Um novo prédio estava quase pronto para ser inaugurado. Doei os livros, preenchi a minha ficha de inscrição, caso algum dia eu quisesse “matar as saudades” e emprestar alguns deles. Recebi semanas mais tarde uma carta de agradecimento pela doação.

Mais ou menos depois de um ano, me bateu o desejo de reler o livro “Contraponto” , de Aldous Huxley. Fui então à Biblioteca, agora em sua sede nova e fui procurar pelo “Contraponto” . Não achei nem esse nem nenhum outro livro do autor (eu havia doado todos os meus livros do Huxley). Fiquei intrigada e comecei a procurar também pelos livros de André Gide, Herman Hesse, Josué Montello, Mário de Andrade, e toda a coleção da Revista Civilização Brasileira, uma importante revista que circulou na década de 60 e muitos outros livros... em vão. Fui ao balcão, me identifiquei e perguntei à bibliotecária onde estavam os livros que eu havia doado. Recebi dela um olhar constrangido e a seguinte explicação para a ausência dos meus livros:
- No ano passado, um temporal inundou várias ruas aqui da cidade, (por acaso eu havia lido no jornal da cidade a notícia e visto as fotos das ruas alagadas) e todos os livros que a senhora doou já estavam catalogados e estocados numa sala, à espera da nossa mudança para este prédio novo. Mas o temporal foi tão grande que uma parte do telhado cedeu, a chuva caiu em cascata pelas paredes, encharcou todos os seus livros e não foi possível recuperá-los...
- Que pena, nada dura para sempre...
Fui embora triste, imaginando todos aqueles livros que me foram tão queridos, empapados, com as páginas coladas umas às outras, sendo jogados no lixo.

No final de semana seguinte, meu filho foi para Ribeirão Preto e me ligou de lá perguntando se eu queria alguma coisa, pois ele estava numa livraria.
- Quero sim, o “Contraponto”, do Aldous Huxley. Adoraria se você encontrasse...
Ele encontrou e o “Contraponto”, qual um filho pródigo, voltou aqui para a minha estante.
Por Sonia A. Mascaro

Você pode também ler este texto no blog Quem Conta um Conto, Aumenta um Ponto.

As I'm a voracious reader from early childhood, I have many books in my house. One day, as I was looking on my crowded shelves for something to re-read, I decided to make a donation to the Library of City Hall. It took me a long time separating the books that I thought I would not re-read. The most difficult task has been separating the books, because I have such a special afection for my books. Each of them has a history and they brings me lovely memories of every phases of my life. I felt I was being selfish in keeping them around for me. Maybe they will never be re-read again. There were so many issues, literature, journalism, history, philosophy, mythology, movie, arts ... After almost a month of screening, I filled several boxes with many books to be donated. It took several back and forth to town to take them all to the Library. The building of the City Library was old and very badly maintained. A new building was almost ready to be opened. I did the donation, fill out my registration form, if some day I would like to borrow some book.

A few days later I received a letter of thanks from the Library. About one year later, I had the desire to re-read the book "Point Counter Point" , by Aldous Huxley. I went to the Library, now in its new headquarters to borrow the book. But I did not found it and any other author's book (I had donated all my Huxley's books). I was very intrigued and began to search for the books by André Gide, Herman Hesse, Josué Montello, Mário de Andrade, and the entire collection of Brazilian Civilization Magazine, a major magazine that circulated in the 60's and many other books ... all in vain. I went to the counter, I identified me and asked the librarian where the books were. She gave me an embarrassed smile as she apologised for the missing of these books:
- Last year, we had a big storm here in the city, that flooded many streets, (by chance I had read in the newspaper the news about the big rains and seen the photos of flooded streets) and all books that you donated were cataloged and stored in a room, waiting for our move to the new building. But the storm was so great that part of the roof fall down, the rain streaming over the walls like waterfalls, soak all the books and we could not recover them ...
- Oh! What a pity, I said, nothing lasts forever ...
I was sad thinking on my dear books, soggy, with the pages glued to each other, being thrown in the trash.

And then, at the end of next week, my son went to the city of Ribeirão Preto and from there he called me asking if I wanted anything from the bookstore.
- Yes, I would love the book "Point Counter Point" by Aldous Huxley. Fortunately he found the book and now the book "Point Counter Point", like a prodigal son, returned to my bookshelf.
By Sonia A. Mascaro

"O Desejo"

2009-03-15T11:53:00.020-03:00

"Dê a um homem tudo o que ele deseja, e ele, apesar disso, naquele mesmo momento, sentirá que esse tudo não é tudo". Kant (1789)

Encontrei no livro "FELICIDADE" , de autoria de um dos meus preferidos pensadores da atualidade, que é o Eduardo Giannetti, (economista, filósofo e professor) uma reflexão a respeito do DESEJO, que deixo aqui como uma pergunta para reflexão:

"Todo o sofrimento humano, não importa qual seja, resulta de uma incongruência entre a nossa vontade e desejos de um lado, e o curso dos acontecimentos que nos afetam de outro. Como lidar com a discrepância entre aspirações e realidades? Há dois modos básicos de reduzir ou anular essa incongruência. Um deles é adaptando e moldando os nossos desejos ao curso dos acontecimentos; e o outro é transformando as circunstâncias com o que deparamos de modo que atendam aos nossos desejos. Os filósofos estóicos, como se sabe, eram grandes entusiastas do primeiro caminho".

Fica aqui então a minha pergunta aos participantes. Qual é o seu caminho? Como você lida com a discrepância entre o seu desejo e a sua realidade?

Para ver outras participações na Tertúlia Virtual, clique em O DESEJO.

Para ver um vídeo do Eduardo Giannetti apresentado pelo Fantástico a respeito do seu ótimo livro "O Valor do Amanhã" , clique AQUI.

Flora, minha amiga!

2009-03-12T13:21:00.023-03:00

This post is to my friend Ken Mac, from Greenwich Village, New York.

Este post é para o meu amigo Ken Mac, de Greenwich Village, New York.

Photos taken in my garden by myself.
Click on photos to enlarge

"Debaixo da Minha Pele - Primeiro Volume da Minha Autobiografia, por Doris Lessing"

2009-03-05T10:10:00.049-03:00

Procurando nas minhas estantes pelos livros de Doris Lessing para fazer este post, me dei conta dos muitos livros que li desta autora tão talentosa e longeva! Gosto muito de Doris Lessing, mas tenho preferência por aqueles de temática intimista e de carácter quase autobiográfico e também dos que ela escreveu sob o pseudônimo de Jane Somers, que são "O Diário de uma Boa Vizinha" e "Se Os Velhos Pudessem". Já não sou atraída pelos livros da série Canopus, que são narrativas em clima de ficção científica, como por exemplo o primeiro romance da série, Shikasta.

Há uma frase dela nesta primeira biografia, "Debaixo da Minha Pele", com a qual me identifiquei muito quando li: "Eu lia, lia, não parava de ler. Estava lendo para salvar minha vida.". Sou uma leitora apaixonada desde criança e uma de minhas primeiras leituras foram os deliciosos livros da coleção infantil de Monteiro Lobato. Reli mesmo depois de adulta muitos deles, que estão até hoje em lugar de destaque na minha estante. Assim, quando gosto de um escritor eu procuro ler tudo o que ele escreveu, conhecer a sua biografia, ler ensaios, artigos, ver fotos.... mas nem sempre consigo...

No momento estou lendo "Andando na Sombra – Segundo Volume da Minha Autobiografia" (1997). Mas os trechos que estou destacando aqui são do livro "Debaixo da Minha Pele – Primeiro Volume da Minha Autobiografia" (1994). Recortei trechos em que ela reflete sobre o sentido e as dificuldades ao escrever uma autobiografia, do trabalho da memória e do esquecimento, da verdade que deve ou não ser revelada e da maturidade. No final deste post está a relação dos livros que já li de Doris Lessing e os que ela escreveu sob o pseudônimo de Jane Somers, que gostei muito!

"Impossível sentar para escrever sobre si sem sofrer o assédio de questões retóricas da mais tediosa natureza. Nossa velha amiga, a Verdade, é a primeira. A verdade... quanto contar, quanto ocultar? Esse, por consenso, parece ser o primeiro problema do autocronista e, de uma forma ou de outra, nos aguarda o opróbio. Contar a verdade a respeito de si é uma coisa, se você puder, mas e quanto aos outros?

Quanto mais envelheço, mais segredos tenho, que jamais serão revelados, e isso, eu sei, é uma situação comum entre as pessoas de minha idade. Além do mais, para que essa ênfase toda em beijar e logo contar? Beijos é o que menos importa.

Dizer a verdade ou não, e como dosá-la, é um problema menor do que o da mudança de perspectivas, porque enxergamos a vida de modo diferente em diferentes fases; é como escalar uma montanha enquanto a paisagem vai mudando a cada curva da trilha. Tivesse eu escrito este livro aos trinta, teria sido um documento bem combativo. Aos quarenta, um gemido de desespero e culpa: ai meu Deus, como é que eu pude fazer isso ou aquilo? Agora olho para aquela criança, aquela moça, aquela mulher jovem, com uma curiosidade cada vez mais distanciada. Pode notar que os velhos costumam espiar seu passado. Por que? - eles se perguntam. Como foi que aconteceu? Tento ver os eus que fui anteriormente como alguém os veria, depois me coloco de volta dentro de um deles e, imediatamente, me vejo submersa no choque ardoroso da emoção, justificado por pensamentos e idéias que agora julgo errados. Além do que, a própria paisagem é traiçoeira. Assim que você começa a escrever, a pergunta se interpõe, insistente. Por que motivo você se lembra disso e não daquilo? Por que se lembra mais dos detalhes de uma determinada semana, de um mês transcorrido há muitos anos e, depois, negrume total, vazio? Como sabe que aquilo de que se lembra é mais importante do que aquilo de que não se lembra?

A natureza sabe o que faz, quando receita amnésia para os primeiros anos da infância.

(...) Ou haverá alguma coisa inerente em nós que nos predispõe para a dor e para as lembranças da dor, de tal forma que os dias ou até mesmo semanas de momentos agradáveis se mostram menos convidativos que a dor? Essa pergunta tem uma relevância que supera o nível pessoal.

O motivo principal, a verdadeira razão de uma autobiografia ser necessariamente inverídica é a experiência subjetiva que temos do tempo. O livro é escrito, do primeiro ao último capítulo, em progressão regular através dos anos. Mesmo que se embarque em estratagemas de flash-back ou à la Tristam Shandy, não há maneira de transmitir, com palavras, a diferença entre o tempo de uma criança e o tempo de um adulto - e os diferentes ritmos do tempo nos vários estágios da vida adulta. Um ano antes dos trinta é um ano muito diferente do ano de um sexagenário.

Todo romance é uma história, mas a vida não, a vida é mais um esparrame de incidentes.

A maturidade talvez seja tudo, é ela que vai nos amaciando até chegarmos a um sacudir de ombros e a um sorriso, mas era a própria aspereza crua da época que movia os acontecimentos.

Biografia: A escritora britânica Doris Lessing, vencedora do Nobel de Literatura de 2007, completará 90 anos em 22 de outubro deste ano. Filha de britânicos, Doris Lessing nasceu na Pérsia, atual Irã, e cresceu na Rodésia do Sul, antiga colônia britânica que conquistou a independência em 1980 e mudou de nome para Zimbábue. Em 1949, passou a viver na Inglaterra e, a partir de então, iniciou sua carreira na literatura. Doris Lessing é uma escritora que levou boa parte de sua experiência de vida na África a suas obras. Assim fez em seu primeiro romance, A Canção da Relva (The Grass Is Singing), em 1950, que já na estréia lhe garantiu reconhecimento mundial. Nesse romance, examina a relação entre a esposa branca de um fazendeiro e seu empregado negro. Em 1962, publicou o romance que a tornou famosa, O Carnê Dourado (The Golden Notebook), e depois consolidou sua fama com uma série de títulos de temática africana. Os temas abordados por Doris Lessing variam extensamente, passando pelo exame das tensões inter-raciais, a política racial, a violência contra as crianças, os movimentos feministas e a exploração do espaço exterior.

Livros de Doris Lessing:

Canção da Relva (1950) ( The Grass is Singing)
Sabores do Exílio (1954) (The Sun Between Their Feet)
O Carnê Dourado (1962) (The Golden Notebook)
O Sonho de Marta Quest (1964) (Martha Quest)
Um Casamento sem Amor (1964) (A Proper Marriage)
O Eco Distante da Tormenta (1964) (A Ripple From The Storm)
Exilada em Seu País (1965) ( Landlocked)
A Cidade de Quatro Portas (1969) (The Four-Gated City)
O Verão antes da Queda (1973) (The Summer before The Dark)
Memórias de um Sobrevivente (1974) (The Memoirs of a Survivor)
Shikasta (1979) (Shikasta)
Com o pseudônimo de Jane Somers,
O Diário de uma Boa Vizinha (1983) (The Diaries of Jane Somers)
Se Os Velhos Pudessem (1983) (If The Olds Could...)
O Quinto Filho (1988) (The Fifth Child)
Debaixo da Minha Pele – Primeiro Volume da Minha Autobiografia -
(1994) (Under My Skin: Volume One of My Autobiography, to 1949 )
Amor de Novo (1995) (Love, Again)
Andando na Sombra: Segundo Volume da Minha Autobiografia (1997) (Walking in the Shade: Volume Two of My Autobiography 1949 to 1962) e As Avós (2003) (The Grandmothers)

Doris Lessing in English (Wikipedia)

Under My Skin: Volume One of My Autobiography, to 1949.

Clique nos textos em azul para ser direcionado para outra página.

Ecological Day

2009-03-01T13:05:00.013-03:00

Esperamos por sua participação na blogagem coletiva Ecological Day, agora sendo gentilmente hospedado pela Elma Carneiro, do blog Caliandra do Cerrado, no dia 2 de Março. O Mister Linky estará aberto para receber a sua incrição a partir das 16:00 PM de hoje.

Para os que não conhecem o Ecological Day, cliquem no post Parceria Leaves of Grass & Caliandra do Cerrado para maiores informações.

"Pequenos lojistas"

2009-02-26T12:16:00.004-03:00

Muito interessante este ensaio fotográfico realizado pelo fotógrafo Nick Dawe . Ele com suas belas fotos documenta os pequenos estabelecimentos comerciais na Inglaterra, que estão com os dias contados. Com este projeto pessoal Nick Dawe registra as imagens de pequenos lojistas para a posteridade. Clique no ensaio Closing Time: A Nation of Shopkeepers para ver suas ótimas fotos.

UP DATE: Muito obrigada meu amigo Ken Mac pelo gentil post no seu ótimo blog Greenwich Village Daily Photo! Love it so much!

"O jornalista e a ética do marceneiro, por Claudio Abramo"

2009-02-21T13:28:00.017-03:00

"Sou jornalista, mas gosto mesmo é de marcenaria. Gosto de fazer móveis, cadeiras, e minha ética como marceneiro é igual à minha ética como jornalista - não tenho duas. Não existe uma ética específica do jornalista: sua ética é a mesma do cidadão. Suponho que não se vai esperar que, pelo fato de ser jornalista, o sujeito possa bater a carteira e não ir para a cadeia.
Onde entra a ética? O que o jornalista não deve fazer que o cidadão comum não deva fazer? O cidadão não pode trair a palavra dada, não pode abusar da confiança do outro, não pode mentir. No jornalismo, o limite entre o profissional como cidadão e como trabalhador é o mesmo que existe em qualquer outra profissão. É preciso ter opinião para poder fazer opões e olhar o mundo da maneira que escolhemos. Se nos eximirmos disso, perdemos o senso crítico para julgar qualquer outra coisa. O jornalista não tem ética própria. Isso é um mito. A ética do jornalista é a ética do cidadão. O que é ruim para o cidadão é ruim para o jornalista."

Palavras de Cláudio Abramo (1923-1987), no livro "A Regra do Jogo: O Jornalismo e a Ética do Marceneiro", São Paulo, Companhia das Letras, 1988.

Este livro foi construído a partir de depoimentos deixados por Cláudio Abramo, um dos maiores jornalistas que o Brasil já teve, tendo como contraponto mais de uma centena e meia de entrevistas, artigos, reportagens e comentários publicados pelo autor. Abramo foi responsável pela modernização dos jornais "O Estado de S. Paulo" e "Folha de S. Paulo", formador de gerações de profissionais, participante ativo de todas as batalhas políticas que se têm travado no país nos últimos quarenta anos.

"As duas rãs"

2009-02-19T16:23:00.012-03:00

Era uma vez duas rãs que caíram num tacho de leite. A primeira rã, ao ver que aquele líquido branco não dava pé, aceitou seu trágico destino e se afogou. A segunda rã não gostou da idéia de morrer. Ficou se debatendo no leite e fez o que pôde para ficar à tona. Passado algum tempo, aquela agitação toda fez o leite virar uma cremosa manteiga e ela conseguiu pular do tacho e se salvar.

(Fonte: “Um Toc na Cuca”, Técnicas para quem quer ter mais criatividade na vida. Roger Von Oech, São Paulo, Livraria Cultura Editora, 1988)

"O Quarteto de Alexandria"

2009-02-17T07:46:00.023-03:00

Participação na blogagem coletiva "O Livro da Minha Vida". Para ver outros participantes, clique em Fio de Ariadne.

São muitos os livros da minha vida! Mas existe um, que na verdade são quatro, que até hoje releio e ainda me apaixonam. Na verdade já perdi a conta das inúmeras vezes em que reli "O Quarteto de Alexandria". Li o Quarteto na década de sessenta em tradução portuguesa, editado pela Ulisseia, uma das mais importantes editoras portuguesas das décadas de 50 e 60. Emprestei os meus quatro livrinhos e eles nunca mais voltaram para casa... Comprei então outros, da mesma Editora Ulisseia, mas sinto até hoje saudades daqueles pequenos volumes de capas coloridas, onde fiz a lápis cuidadosas anotações na borda das páginas.

O Quarteto de Alexandria é um extraordinário romance publicado nos anos sessenta do último século, escrito por um autor inglês nascido na Índia, Lawrence Durrell. São quatro livros, nesta ordem, Justine, Balthazar, Mountolive e Clea. A história vai se ampliando e a narrativa é contada através dos olhos destas quatro personagens, nos oferecendo uma maravilhosa visão prismática da realidade.

Selecionei aqui um trecho de um texto do escritor Moacyr Scliar a respeito do "O Quarteto de Alexandria", que merece ser lido:
O romancista, poeta, dramaturgo e ensaísta Lawrence George Durrell (1912-1990) foi um inglês nascido na Índia colonial. No seu tratamento de paixões extremadas, Durrell guarda afinidade com o americano Henry Miller (ainda que seja menos direto do que Miller em matéria de sexo). Durante a II Guerra Mundial, Durrell trabalhou para a embaixada britânica de Alexandria, no Egito. Ali encontrou Yvette Cohen, que seria sua mulher – e que foi o modelo para a personagem que dá título a Justine, primeiro romance da tetralogia, publicado em 1957. Seguiram-se Balthazar (1958), Mountolive (1959) e Clea (1960). O Quarteto conjuga numerosas influências, da filosofia budista – com a qual Durrell se familiarizou na Índia – às idéias de Freud e Einstein. Mas a obra é sobretudo, nas palavras do próprio autor, uma "investigação do amor moderno". A ação transcorre durante a II Guerra Mundial e nos anos que a precedem. Alexandria é mais que um cenário: a cosmopolita cidade funciona quase como personagem, um lugar de beleza, mistério – e também de miséria. Do ponto de vista estilístico, a grande inovação de Durrell é o jogo com o foco narrativo. Os três primeiros livros narram basicamente a mesma história, remontada e revista a partir de diferentes pontos de vista. No primeiro livro, o protagonista e narrador é Darley, jovem candidato a escritor que tem um duplo caso: com a bela e fogosa Justine, uma judia casada com o rico negociante copta Nessim, e com Melissa, dançarina de cabaré. A ligação entre Justine e seu amante é um jogo narcísico, uma paixão perigosa que só pode acabar em desastre. Nos dois livros seguintes, a história é iluminada com a perspectiva de outros personagens – o médico e cabalista Balthazar e David Mountolive, o influente embaixador britânico no Egito. Clea funciona como uma espécie de síntese, na qual os aspectos obscuros dos romances anteriores são esclarecidos quando Darley retorna a Alexandria depois de anos isolado em uma ilha. (...) com uma exímia técnica narrativa, Lawrence Durrell retratou as paixões mais violentas de uma forma que ainda hoje conserva sua provocante originalidade.

Reuni nestes posts de meu blog principal Leaves of Grass, fotos da minha grande paixão e da paixão de muitos blogueiros amigos. Para ver as estantes de livros, basta clicar nestes links:

http://leavesgrass.blogspot.com/2007/04/books-books-and-books.html

http://leavesgrass.blogspot.com/2007/05/many-books-together.html

http://leavesgrass.blogspot.com/2007/06/two-news-participants-on-bookshelves.html

"O Tempo"

2009-02-15T13:18:00.016-03:00

Participação na Tertúlia Virtual, cujo tema deste mês é "O Tempo".

...

Frase do escritor João do Rio (Paulo Barreto) sobre o tempo:

"Eu nunca tive a nostalgia hereditária que acha o tempo passado bom tempo. Para mim, hoje é sempre melhor do que ontem e pior do que amanhã". (Em "O Cinematógrafo")

...

Frase dita por Alceu Amoroso Lima, (Tristão de Ataíde) em 1977, ao receber em Brasília o Prêmio Nacional de Literatura, respondendo a um interlocutor que havia dito:

"No seu tempo, Dr. Alceu...." Resposta imediata: "O meu tempo é hoje". (Citado por Antonio Carlos Villaça, Jornal da Tarde, 16/4/83.)

(...)

Em tempo: Que dia melhor do que este, da Tertúlia Virtual, para lançar um novo blog? Na verdade este blog já existia, mas estava restrito e apenas o Eduardo (Varal de Idéias) já havia generosamente dado a sua opinião favorável. Agora, LEITURAS está lançado. Só o tempo dirá ...

....

"Reconstrução do Pai Destruição do Pai", Louise Bourgeois, SP, Cosa&Naify Edições, 2000.

2009-02-15T12:23:00.012-03:00

É preciso ter diferentes rotinas para sobreviver... geometrias diferentes.

Você se preocupa com tudo o que faz.
Você desvia o olhar das coisas difíceis de fazer.
Você sempre inventa desculpas.
Você acha que está sempre certa.
Você carece de autoconfiança.
Você não enxerga o ponto de vista dos outros.
Você evita as pessoas, vive demais para dentro de si.
Você não tem uma finalidade na vida.
Você carece de interesse pelas coisas.
Você tem surtos de raiva.
Você circula por aí com cara de amuada.
Você descuida de sua saúde física, aparência.
Você não é tolerante e não tem controle sobre suas emoções.
Você é incapaz de amizade.
Você não consegue rir das situações e de si mesmo -

Tudo dá lucro, exceto sonhar – sonhar amolece e torna as pessoas incapazes para o trabalho diário. É difícil ser artista e fechar a porta para os sonhos.

Exílio ou alienação são (mesmo que ainda insuficientes) condições necessárias para poder trabalhar.

O que provoca o nascimento da obra? Qual o impulso primário? O que faz o artista trabalhar? É para fugir da deperessão (preenchendo um vazio)? É para registrar confiança ou prazer? É para entender e solucionar um problema formal e reordenar o mundo? O que eu queria era sobretudo um mundo ordenado.

Eu não tinha a segurança de qualquer tipo de religião, e afinal foi por isso que me tornei artista – para encontrar um modo de sobreviver.

Perdoe e esqueça, dizem – o nome de uma peça. Eu não perdôo nem esqueço. É o moto que abastece meu trabalho. Estou vibrando como uma folha. Não quero falar do passado, quero falar do futuro.

Autocontrole significa:
Não mostre sua flecha, idiota.
Não faça ameaças, estúpido.
Não assuste cavalos.
Não balance barcos.
Não provoque um ataque.
Não demonstre seu ciúme.
Não mostre o quanto se importa.

Você sabe que não tenho receita para nada.

Bem, o objetivo de The destruction of the father era exorcizar o medo.

Meu estilo, minha maneira de trabalhar vem de todos os fracassos, todas as tentações a que resisti, toda a diversão que não tive, todos os arrependimentos. O estilo é feito uma estátua que você dilapida - é feito de todas as coisas de que você abdica. Todas as coisas que você deseja intensamente e às quais diz não.

Eu preciso de minhas memórias. Elas são meus documentos. Eu as vigio. São minha privacidade e tenho um ciúme intenso delas. Cézanne disse: "Tenho ciúmes de minhas pequenas sensações." Lembrar-se e devanear é negativo. É preciso diferenciar entra as lembrançasa. Você vai na direção delas ou elas vêm em sua direção? Se vai a elas, está perdendo tempo. A saudade não é produtiva. Se elas vêm a você, são as sementes da escultura.

Se uma pessoa é artista, é uma garantia de sanidade. Ela é capaz de suportar seu tormento.

O medo é o inferno. É paralisante. Minha escultura me permite reexperimentar o medo, dar-lhe um caráter físico para que eu possa destruí-lo. O medo se torna uma realidade manipulável. A escultura me permite reviver o passado, ver o passado em sua proporção objetiva e realista.

Em nossa recusa a enfrentar o medo, recuamos para a nostalgia. O medo nos condena à rejeição do presente. O presente se mantém intolerável. Devemos pedir ajuda ao passado para solucionar os problemas do presente.

Precious liquids (peça de 1992) Gravada em aço sobre a entrada para a peça há uma inscrição que diz: "A arte é uma garantia de sanidade". Eu não disse que é a garantia de sanidade. Há muitas outras. A arte é apenas um modo de se atingir um equilíbrio - de se tornar uma pessoa sociável.

O presente destrói o passado todos os dias.

O trabalho alivia um estado de dor momentânea.

O que é felicidade? É uma palavra muito boa; felicidade significa um certo tipo de equilíbrio. Significa que você pode alcançar certa aceitação de si mesmo e dos outros.

Conversar significa trocar memórias.

Disciplina. Acredito na disciplina. Como você pode se tornar um músico se não for disciplinado? A disciplina também é uma questão de compreender a si mesmo. E resistir à tentação, resistir aos demônios.

É realmente uma obsessão, a obsessão do medo de desperdiçar tempo. Eu tenho essa obsessão.

Tempo - o tempo vivido, o tempo esquecido, o tempo compartilhado. O que o tempo inflige - pó e desintegração? Minhas reminiscências me ajudam a viver no presente, e quero que elas sobrevivam. Sou uma prisioneira de minhas emoções. É preciso contar sua história, e é preciso esquecer sua história. Você esquece e perdoa. Isso o liberta.

Meu nome é Louise Josephine Bourgeois. Nasci em 24 de dezembro de 1911, em Paris. Toda a minha obra dos últimos cinquenta anos, todos os meus temas, foram inspirados em minha infância.

"Reconstrução do Pai Destruição do Pai", de Louise Bourgeois, SP, Cosac&Naify Edições, 2000.

"A Televisão", de Jean-Philippe Toussaint, SP, Ed. 43, 1999.

2009-02-15T12:16:00.010-03:00

... as chances que se tem de desenvolver um projeto até o fim são inversamente proporcionais ao tempo que dedicamos a falar sobre ele antes de realizá-lo. Pela simples razão (parecia-me) de que se já nos encontramos saciados de todos os prazeres potenciais de um projeto nas etapas precedentes à sua realização, apenas restaria no momento de realizá-lo a dor inerente à criação, ao fardo, ao labor.

....que parecia agora dedicar cada vez mais tempo e energia comentando suas ações do que realizando-as.

Porque a essência dolorosa da falta não reside no sofrimento presente - a falta é indolor na escala do instante - , mas na perspectiva do sofrimento, na riqueza do futuro que se pode imaginar para ela. O insuportável, então, na falta, é a permanência, é o horizonte vazio que ela deixa aberto diante de si, é saber que ela irá permanecer tanto tempo quanto se possa imaginar. O que quer que façamos, estamos de agora em diante permanentemente em confronto com um adversário sobre o qual não temos qualquer influência, porque a falta, por natureza, furta-se ao combate e adia-o ao infinito, impedindo-nos de nos livrarmos de vez das tensões que acumulamos em vão, na tentativa de vencê-la.

... lasciva e principesca na cama coberta por uma desordem de papéis e cartas, cadernos e fichários, uma xícara de chá e papéis de embrulho de cookies, forminhas drapeadas que se espalhavam ao redor dela sobre os lençóis, como nenúfares abertos num lago de águas agitadas.

A Televisão, de Jean-Philippe Toussaint, SP, Ed. 43, 1999.

"Pnin", de Vladimir Nabokov, SP, Companhia das Letras, 1997.

2009-02-12T18:41:00.007-02:00

Não sei se alguém já observou que uma das principais características da vida é o fato de que ela exige um invólucro. A menos que uma película de carne nos envolva, morremos. O homem só existe na medida em que está separado daquilo que o circunda. O crânio é o capacete de um astronauta: mantém-te dentro dele ou morrerás. Morrer é despojar-se, a morte é comunhão. Pode ser maravilhoso mesclar-se à paisagem, mas fazê-lo significa o fim do tenro ego.

Nunca tentava dormir sobre o lado esquerdo, até mesmo naquelas horas lúgubres da noite em que o insone aspira por um terceiro lado após haver explorado os dois que possui.

Um quente fluxo de dor pouco a pouco substituía a sensação de frio e madeira da anestesia em sua boca abominavelmente martirizada, ainda semimorta naquele início de degelo. Depois disso, durante alguns dias ficou de luto cerrado por uma parte íntima de si próprio. Surpreendeu-o verificar o quanto era afeiçoado a seus dentes. A língua, aquela foca gorda e lustrosa, costumava deixar-se cair com um baque e deslizar alegre entre os rochedos familiares, conferindo os contornos de um reino ameaçado mas ainda seguro, mergulhando da grota na angra, subindo aqui uma pedra pontiaguda, testando ali uma reentrância, encontrando um pedaço de alga doce na mesma fenda de sempre; mas agora não restava nenhuma das antigas marcas do terreno, tudo o que existia era apenas uma grande ferida sombria, uma terra incognita de gengivas, que, por medo e repugnância, ele se eximia de investigar. E, quando punha as dentaduras, era como se o pobre crânio de um fóssil estivesse sendo equipado com a queixada sorridente de um total estranho. (...) À noite, depositava seu tesouro num copo especial cheio de um líquido também especial, em que ele ria para si mesmo, rosa e pérola, tão perfeito quanto um belo exemplar da flora submarina. (...) e com aquele novo anfiteatro de plástico translúcido sugerindo, por assim dizer, um palco e um espetáculo.

Tinha cabelos avermelhados cortados rente, cílios longos e pálidos que lembravam traças.

... toda noite duas estátuas monstruosas com pernas primitivas de pedra caminhavam pesadas de um lado para o outro – formas difíceis de reconciliar com a compleição na realidade franzina de seus vizinhos do andar de cima...

... encontrava-se ainda no estágio bem-aventurado da coleta de material...

O Rei, seu pai, vestindo uma camisa esporte muito branca aberta no pescoço e um paletó esporte muito preto, estava sentado diante de uma ampla escrivaninha cujo topo finamente envernizado duplicava seu busto às avessas, transformando-o numa carta de baralho.

... duas gordas e idosas senhoras envoltas nas capas de chuva transparentes, parecendo batatas embrulhadas em papel celofane.

... estava esperando a bagagem sair do ventre do ônibus.

"Pnin", de Vladimir Nabokov, SP, Companhia das Letras, 1997.